Stocks End Lower on Wall Street as Tech Weighs Down Nasdaq